Young Wallander - Seizoen 1 (2020)

Wat is dit nu weer. Die Adam Pålsson lijkt aardig carrière te maken (speelde ook prima in Bron en nog wat Zweedse misdaadseries) en de naam Wallander zal het wel goed doen, maar dit zie ik niet zitten.

Vanavond 5 afl gezien. De serie is vertaalt naar deze tijd, en voelt niet als Wallander maar als een nieuwe serie. Enige minpuntje is het gesproken engels, Zweeds had niet misstaan hier. Verder prima verhaal eerste afl is gelijk heftig.

Morgen ga ik de ltst alf bekijken.

Niks mis met deze serie, met plezier gekeken. Verhaal is echter niet af, zal wel een vervolg komen.

topserie! kijk je zo uit! En Adam Pålsson is nieuw aankomend talent. Die gaat het nog ver schoppen.

Soms goed, soms langdradig en saai. Afgekeken maar vond hem niet spannend genoeg. En die stem van Wallander vond ik verschrikkelijk. Het verhaal redelijk enz.

S1 van Young Wallander mist de finesse, diepgang en spanning van de good old Wallander zoals we die kennen. Adam Pålsson is goed en geloofwaardig gecast; ingetogen, onschuldig, observerend, naïef en fris. Een beetje zoals zijn dragende rol in Before We Die. Maar waar het in Before We Die wel werkte, komt hij hier veel minder goed uit de verf. Zijn stem is bovendien aan de hoge kant, moet deze jonge Wallander zelfs de baard nog in de keel krijgen? Wat ook niet helpt: het scenario is plichtmatig, voorspelbaar (met heel soms een verrassende wending) en een ratjetoe in sommige verhaallijnen. Het feit dat het Zweeds overboord is gekieperd, is onbegrijpelijk en maakt de serie afstandelijk. In Malmö spreken alle schoffies van de straatbendes Engels. Na sowas!

Een curieuze Netflix-europudding die meerdere vragen oproept. De serie speelt zich af in Zweden maar is in het Oostblok opgenomen; iedereen spreekt engels, ook de zweedse akteurs; het is een prequel maar speelt zich in het heden af. En toch heeft het wel wat. Na een stroef begin steekt de plot best spannend in elkaar, het akteerwerk is uitstekend en op visueel vlak is alles zeer netjes verzorgd. Wat mij betreft net iets te karig om meerdere seizoenen te kunnen verantwoorden, maar zo met zes afleveringen best oké.

Het plot was prima, maar daarmee heb ik zo'n beetje het enige positieve gezegd. Het grootste minpunt vond ik de hoofdrolspeler/hoofdrol: wat een slaapverwekkend figuur en wat heeft die gast een misselijkmakende stem. Daarbij had hij volgens mij, gedurende de gehele serie, ook nog een stijve nek. Dit is meer een acteur voor in een heel andere film, als hypnotiseur of zoiets.

Het plot hadden ze beter kunnen gebruiken voor een film, dus niet voor een serie van ongeveer 5 uur. Helaas, een tweede seizoen is niet aan mij besteed.

Goeie genade... ik raak spontaan buiten adem van Pallson. Zijn hese stem is uiterst irritant en voelt dik aangezet. Het haalt in ieder geval alle emotie uit zijn woorden. Het verhaal is oké, maar ik had moeite om de serie uit te kijken, Weet niet of ik me aan seizoen 2 ga wagen.

Deze recensie verscheen eerst op mijn blog. Deze is offline sinds 1 november 2024. Daarom heb ik alle recensies hiernaartoe verplaatst (om ze te behouden).

Knap koppie

Goedemorgen deze morgen! Vandaag heb ik voor jullie een recensie van het eerste seizoen van Young Wallander. Een tijdje geleden verscheen het tweede seizoen op Netflix, waardoor deze serie op mijn radar verscheen. Ik zal nooit zeggen dat er altijd een diepzinnige reden achter mijn acties zit, want de enige reden dat ik Young Wallander ervoor zette is de gedachte: Goh wat een knap koppie! Ik herkende de naam wel van één van de vele detectives waar mijn ouders naar kijken of hebben gekeken. Maar voor zover ik het internet kan geloven is dit alles behalve een prequel. De serie vindt namelijk plaats in hedendaags Zweden. Waar veel Wallander fans hiervan balen, geeft het de serie de kans om meer in te gaan op de hedendaagse problematiek.

Young Wallander

Young Wallander draait om agent Kurt Wallander, een personage uit de boeken van Henning Mankell. In de serie staat hij aan het begin van zijn carrière wanneer hij zelf getuige is van een bizarre moord. Doordat zijn betrokkenheid in de (probleem)wijk waar hij woont erg handig is wordt hij gepromoveerd tot detective op het onderzoek. Onderwerpen en thema’s die duidelijk naar voren komen in deze detective serie zijn politiek, de kloof tussen arm en rijk, haat voor (illegale) immigranten en lokale criminaliteit.

Zweeds of Brits

Hoewel Wallander van origine een Zweeds personage is en de serie zich in Malmö afspeelt, is de productie van Young Wallander Brits en is de serie opgenomen in Litouwen. Het enige echt Zweedse tintje aan deze productie is dat de hoofdpersoon Adam Pålsson zelf uit Zweden komt. Dit is ook te horen. Je hoort dat Engels niet zijn moedertaal is, en ik vraag me af of dat de reden is dat hij zo’n fluisterstem heeft. Zijn acteerwerk is overigens prima, maar zijn stem leidt hier soms van af. En hij wordt ietwat overschaduwd door zijn tegenspelers Leanne Best en Richard Dillane. Desalniettemin is Adam Pålsson charmant als Kurt Wallender.

Spannend

Het verhaal in Young Wallander heb ik een beetje over mij heen laten komen. Misschien dat de echte detectiveliefhebbers al snel door zullen hebben hoe de vork in de steel steekt. Maar de in mijn geval afwachtende kijker ziet niet direct alle verbanden waardoor het verhaal spannend blijft. Elke aflevering kom je dichterbij de ontknoping van de zaak. En ondertussen leer je Wallander, zijn beste vriend, zijn collega en zijn baas, hoewel relatief oppervlakkig, beter kennen. Toch leer je ze genoeg kennen om in de loop van tijd met ze mee te leven.

Conclusie

Young Wallander is een prima detective serie, die, door het lage aantal afleveringen behapbaar is. Het einde laat mij lichtelijk onverzadigd achter, en ik hoop dan ook dat dit een open eind is dat in seizoen 2 terug zal keren voor een vervolg. Hoewel de serie belangrijke problemen uit hedendaags Zweden aankaart bevat de serie niet veel diepgang, en blijven de personages relatief oppervlakkig. Je leeft mee, maar je zal geen tranen laten. Het is spannend, maar niet nagelbijtend.

Gezien de serie zich in Malmö afspeelt en je, wanneer Wallander bijvoorbeeld googelt, Zweedse tekst ziet, zou de serie in zijn geheel misschien beter tot zijn recht komen met een volledig Zweedse cast en Zweeds gesproken. Toch vind ik het fijn dat ze hebben gekozen voor een Zweedse hoofdrolspeler. Dat doet recht aan de Zweedse origine.